• dużego pokoju na dole, pełniącego rolę salonu i 2-3 osobowej sypialni
• sypialni dla 2 osób na górze z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz dodatkową toaletą
• kuchni w formie aneksu, łazienki i przedpokoju

W apartamencie może wygodnie mieszkać 4-5 osób. Z górnego poziomu jest widok na Butorowy Wierch i Szymoszkową Polanę.

Goście zdecydowani na samodzielne przygotowywanie posiłków znajdą w kuchni wszystko co do tego potrzebne: płytę ceramiczną, lodówkę, czajnik elektryczny, ekspres do kawy, naczynia i garnki.

Osoby nie mogące się obyć bez kontaktu ze światem znajdą dostęp do internetu i telewizor.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

Wszyscy po aktywnym dniu mogą skorzystać z sauny i łaźni parowej, czynnych codziennie od 16:30 do 19:00.
Narty i rowery można schować w specjalnym, zamykanym pomieszczeniu.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Goście zdecydowani na  własnoręczne przygotowywanie posiłków znajdą w kuchni to co niezbędne do ich przyrządzania: naczynia, sztućce, garnki, płytę ceramiczną, lodówkę, czajnik elektryczny i ekspres do kawy.

Biorąc pod uwagę dużą rozkładaną kanapę dla 2 osób w większym pokoju, w sumie w apartamencie mogą wygodnie mieszkać 4 osoby.

Z okien apartamentu roztacza się widok na Butorowy Wierch i Polanę Szymoszkową.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

Mieszkańcy apartamentu mogą znaleźć chwilę relaksu w saunie i łaźni parowej zlokalizowanych w tym samym budynku, dwa poziomy niżej, czynnych codziennie w godzinach od 16:30 do 19:00. Koszt sauny i łaźni mieści się w cenie  najmu apartamentu.

Rowery i narty można  schować w specjalnym pomieszczeniu.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

W pokoju dziennym znajdą Państwo dwuosobowy narożnik, który pełni rolę łóżka lub wygodnej kanapy. Do dyspozycji gości jest stół z czterema krzesłami.

Kuchnia wyposażona jest w lodówkę, dwupunktową ceramiczną płytę grzejną, wyciąg kuchenny oraz ekspres do kawy i czajnik elektryczny.  Są wszystkie niezbędne akcesoria kuchenne czyli talerze, sztućce, szklanki oraz komplet garnków potrzebnych do przygotowania posiłków.

Łazienka ma kabinę prysznicową, umywalkę i toaletę.

Szafa ubraniowa w przedpokoju i dwie komody pozwalają na swobodne rozmieszczenie przywiezionych rzeczy.

W ramach relaksu goście mogą korzystać z telewizji, internetu oraz pomieszczenia rekreacyjnego z sauną suchą i łaźnią parową, sąsiadującego z apartamentem.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

Sauna i łaźnia mogą być uruchamiane codziennie w godzinach od 16:30 do 19:00. Goście mogą również latem korzystać z pomieszczenia na rowery, a zimą na narty.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Apartament ma cztery miejsca do spania: dwa na dużym rozkładanym narożniku i dwa na rozkładanej kanapie.

Stół z czterema krzesłami pozwala na wygodne posiłki, a dwie komody na swobodne rozmieszczenie przywiezionych rzeczy.

W łazience jest kabina prysznicowa, w przedpokoju szafa z drzwiami przesuwnymi na kurtki, płaszcze i buty.

Apartament znajduje się na parterze, w jednym kompleksie z mieszkaniami 1A i 1B oraz pomieszczeniem rekreacyjnym z sauną i łaźnią parową.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

Sauna i łaźnia są czynne codziennie w godzinach od 16:30 do 19:00 i są wliczone w cenę najmu apartamentu. Jeżeli goście mają taką potrzebę mogą skorzystać z pomieszczenia na rowery i narty.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Aneks kuchenny posiada lodówkę, dwupunktową elektryczną płytę grzejną, ekspres do kawy, czajnik elektryczny oraz niezbędne akcesoria kuchenne tj. komplet garnków, talerzy i szklanek.

W łazience jest kabina prysznicowa, umywalka i toaleta. W przedpokoju znajduje się duża szafa ubraniowa.

W apartamencie można skorzystać z przewodowego internetu.

Prezentacja apartamentu.

Sauna i łaźnia parowa

Zaletą apartamentu jest bliskość kompleksu rekreacyjnego składającego się z sauny, łaźni parowej oraz pomieszczenia z leżakami, czynnego codziennie od 16:30 do 19:00.

Goście mogą korzystać z pomieszczenia na rowery i narty.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Dobrze wyposażona kuchnia umożliwia samodzielne przygotowywanie posiłków. Goście znajdą tu płytę ceramiczną, lodówkę, ekspres do kawy,  elektryczny czajnik, naczynia i sztućce.

Duży rozkładany narożnik, jednoosobowa kanapa i cisza w budynku gwarantują możliwość wyspania się trzem osobom.

Dostęp do internetu i telewizor LCD zapewniają kontakt ze światem, a sauna i łaźnia parowa relaks po aktywnym, męczącym dniu.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

Kompleks rekreacyjny jest czynny codziennie w godzinach od 16:30 do 19:00, a korzystanie z niego jest wliczone w cenę najmu apartamentu.

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]

Wygodny apartament typu studio dla 2/3 osób. W jednym pomieszczeniu o powierzchni około 27m2 znajdą Państwo aneks kuchenny, miejsce do zjedzenia posiłków oraz spania.
Wyposażenie stanowi duży rozkładany narożnik, pojedyncza rozkładana kanapa, stół z krzesłami oraz komoda
na ubrania.

W kuchni sprzęt niezbędny do samodzielnego przygotowywania posiłków: lodówka, dwupalnikowa płyta ceramiczna, czajnik elektryczny i ekspres do kawy. Są niezbędne naczynia i garnki.

W łazience jest kabina prysznicowa. Apartament ma łącze internetowe, na ścianie jest podwieszony telewizor LCD.

Prezentacja apartamentu

Sauna i łaźnia parowa

1. Proszę sprawdzić w poniższym kalendarzu czy apartament jest wolny w wybranym przez Państwa terminie
2. Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i wysłać

3. Po akceptacji warunków (patrz: Zasady pobytu) proszę wpłacić zaliczkę 30% kosztów całego pobytu na konto :

   11 1140 2017 0000 4902 0918 9889

   W okresie przedświątecznym oczekiwana zaliczka może wynieść nawet do 70% całkowitego kosztu pobytu.

4. Po wpływie pieniędzy na konto apartament zostanie zarezerwowany co znajdzie odzwierciedlenie w kalendarzu rezerwacji.

Uprzejmie informujemy, że rezygnacja z apartamentu w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem wynajmu spowoduje przepadek wpłaconej zaliczki.

Kalendarz rezerwacji:

Formularz zgłoszenia rezerwacji:

Wszystkie pytania (w tym o możliwość rezerwacji) proszę do nas kierować używając poniższego formularza:
[contact-form-7]